Những lưu ý để viết CV xin việc tiếng Anh hay và thu hút nhà tuyển dụng

27/03/2024

Các mẫu CV xin việc thông thường đã không còn quá xa lạ đối với ứng viên trong quá trình xin việc bây giờ. Tuy nhiên, những CV sử dụng ngoại ngữ như CV tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung,... vẫn đang khiến người lao động gặp nhiều khó khăn. Chính vì vậy, hãy cùng theo dõi bài viết dưới đây để tìm hiểu một số điều cần lưu ý khi viết CV bằng tiếng Anh cũng như tham khảo các mẫu CV tiếng Anh đẹp nhất nhé.

cv-tieng-anh

Những lưu ý để viết CV xin việc tiếng Anh hay và thu hút nhà tuyển dụng

1. Lưu ý về những đề mục được đưa vào CV xin việc tiếng Anh

Trong CV xin việc tiếng Anh, các đề mục sẽ lần lượt là Personal details (Thông tin cá nhân); Career Objective (Mục tiêu nghề nghiệp); Education and qualifications (Trình độ học vấn và bằng cấp); Work experience (Kinh nghiệm làm việc); Skills (Các kỹ năng liên quan) và Achievement (Thành tựu đã đạt được).

Ngoài ra, bạn cũng có thể thêm các mục như Language (Ngoại ngữ), Social activities (Những hoạt động xã hội) để tăng "độ nhận diện bản thân" đối với nhà tuyển dụng.

Một lưu ý nhỏ ở đây là CV xin việc tiếng Anh sẽ KHÔNG quan trọng phần Hobbies (Sở thích) bởi các nhà tuyển dụng nước ngoài hầu như ít quan tâm đến sở thích, thói quen của ứng viên, trừ khi nó thực sự liên quan tới công việc. Thêm vào đó, phần Reference (Tham chiếu) cũng chưa cần thiết ở thời điểm này. Cho đến khi bạn được vào vòng phỏng vấn, nhà tuyển dụng mới đặt câu hỏi và liên hệ để xác nhận thông tin về bạn.

2. Chú trọng yếu tố chính tả và ngữ pháp trong CV xin việc tiếng Anh

Hãy tưởng tượng bạn là một nhà tuyển dụng và nhận phải những bản CV với chi chít lỗi chính tả, lỗi ngữ pháp. Quả là một trải nghiệm không mấy vui vẻ đúng không? Thế nên nếu muốn bản thân được đánh giá cao, bạn hãy đầu tư thời gian và công sức để trau chuốt CV của mình từ A đến Z.

Với những bạn có khả năng ngoại ngữ tốt, việc đảm bảo ngữ pháp có vẻ dễ dàng và đơn giản hơn rất nhiều. Tuy nhiên nếu chưa quá tự tin vào bản thân, bạn có thể sử dụng một vài công cụ hỗ trợ như Grammarly, Virtual Writing Tutor, Capitalize My Title, Ginger Software hay Wordy và vô số ứng dụng khác. Ngoài ra, bạn cũng có thể nhờ đến sự trợ giúp của những người giỏi ngoại ngữ xung quanh nếu cần thiết nhé.

3. Sử dụng ngôn từ phù hợp trong CV xin việc tiếng Anh

Đầu tiên là ngôn ngữ sử dụng trong CV phải trang trọng, lịch sự, tránh những loại ngôn ngữ quá informal hoặc từ viết tắt, "teencode". Chúng sẽ khiến cho nhà tuyển dụng có cái nhìn không mấy thiện cảm với bạn đó.

Tiếp theo, hãy ưu tiên Action verbs (Các động từ mạnh) như achieved, improved, mentored, resolved,... thay vì các từ quá chung chung kiểu do, work, get,... là một cách giúp CV của bạn nổi bật hơn.

Bạn cũng cần tránh những từ quá "đao to búa lớn" hoặc bị chung chung. CV xin việc không phải một bài thi IELTS Writing vậy nên bạn không nhất thiết phải đưa vào các idioms hay cấu trúc câu phức tạp.

Ví dụ thay vì dùng hàng loạt tính từ như hard worker, dynamic, think outside of the box hay results-driven để nói về bản thân, bạn có thể dùng những từ đơn giản nhưng hiệu quả hơn như created, developed,... Việc hạn chế tính từ, đẩy mạnh động từ cũng như mô tả kĩ về quá trình hoạt động của bản thân sẽ hiệu quả hơn, tạo ấn tượng mạnh mẽ hơn với nhà tuyển dụng.

4. Hạn chế dùng từ ngữ xưng hô ngôi thứ nhất trong CV xin việc tiếng Anh

Chúng ta vẫn thường hay sử dụng những cấu trúc kiểu "I am...", "I study at...", "I have ...", "I used to work for...",... Điểm chung của chúng là đều bắt đầu với đại từ xưng hô ngôi thứ nhất. Nếu chỉ xuất hiện 1-2 lần thì không sao. Nhưng nếu chúng lặp đi lặp lại với tần suất lớn thì sẽ làm giảm tính chuyên nghiệp của CV đi khá nhiều.

Để khắc phục điều này, hãy mở đầu câu luôn bằng động từ. Ví dụ: "Have Bachelor's degree in Korean Language"; "Graduated from University of Foreign Languages - Hue University"; "Work as a translator for foreign companies";... Điều này sẽ giúp cho CV của bạn trở nên cô đọng, ngắn gọn và tập trung hơn vào những yếu tố quan trọng như kinh nghiệm, trải nghiệm.

5. Trình bày ngắn gọn, súc tích, tránh dài dòng, lan man trong CV xin việc tiếng Anh

Để đảm bảo tính chuyên nghiệp của CV, hãy chắc chắn rằng bạn trình bày câu cú ngắn gọn, tập trung vào những yếu tố "ăn điểm" chứ không phải kể lể về bản thân mình.

Một phần rất dễ mắc lỗi dài dòng chính là mục tiêu nghề nghiệp. Đây là một đoạn giới thiệu vắn tắt về định hướng tương lai của bản thân đối với công việc, chỉ nên giới hạn trong khoảng 4-5 câu, trong đó tập trung đưa ra những dẫn chứng, mục tiêu cụ thể, ngắn gọn. Bạn có thể định hướng viết phần này theo thứ tự thời gian Present - Past - Future. Ví dụ:

Freelance work as a content creator. Graduated from University of Foreign Languages - Hue University with a Bachelor's degree in English language and have experience working as a translator for foreign companies. Looking for an entry-level position to start my career in a high-level professional environment where I can develop my skills and studies background.

Để chi tiết hơn thì những dự định tương lai của bạn nên gắn chặt với đối tượng cụ thể, ở đây chính là vị trí công việc mà bạn đang ứng tuyển. Đồng thời, bạn cũng không nên viết quá chung chung, đặc biệt ở phần kinh nghiệm làm việc trong CV. Điều này sẽ gây nên sự mù mờ về mặt thông tin, khiến nhà tuyển dụng khó lòng mà đánh giá được kỹ năng cũng như kinh nghiệm, đóng góp của bạn trong công việc.

6. Sử dụng KEYWORD phù hợp trong CV xin việc tiếng Anh

Đối với một số những công ty/ tập đoàn lớn, họ sẽ sử dụng phần mềm riêng để lọc CV. Đối với mỗi vị trí, bộ phận HR sẽ đề ra một số keyword liên quan, bám sát yêu cầu công việc. Vậy nên việc đan cài khéo léo những từ khóa ấy sẽ giúp CV của bạn dễ dàng "lọt" qua vòng tuyển chọn này.

Và để tìm ra được những keyword này, không có cách nào khác ngoài nghiên cứu thật kĩ JD (Job Description) về vị trí công việc bạn muốn ứng tuyển. Và hãy lưu ý sử dụng từ khóa một cách đa dạng, tránh tình trạng lặp từ khiến CV trở nên lủng củng và mất điểm trong mắt nhà tuyển dụng nhé.

Bài viết khác

Xem thêm